Ariana je stajala na ivici bazena, osmeh joj nije silazio s lica dok su svi gledaoci, njeni prijatelji, vrištali od smeha. “Pogledajte je, kao mala beba!” ismejavala je Marta, koja se borila da se popne na ivicu bazena, dok su je svi snimali i smeštali na storije…
Marta je plivala, ali nije im bilo ni na kraj pameti da joj pomognu. Naprotiv, svi su se zabavljali gledajući njen jadni pokušaj da se održi na površini.
Ali, kako je Marta pokušavala da se popne iz vode, iznenada je nešto začulo.
Neko je skočio u bazen pored nje, sve se zbunilo na trenutak, ali to nije bila njena panika. Bio je to jedan od gostiju koji je iznenada prepoznao ozbiljnost situacije. Osetio je da nešto nije u redu i u trenutku je zaronio. Pomogao je Marti da izađe iz vode i spusti je na sigurno.
- Ariana je stajala na mestu, zabezeknuta, uopšte nije razumela šta se dešava. Pokušala je da se izvuče iz situacije. “Šta to radiš? To je samo šala!”, pokušavala je da opravda svoju reakciju. Ali nije bilo pomoći. Osmehnula se, ali sada je to bio osmeh obazrivosti, jer su svi oko nje postali ozbiljni.
Taj trenutak je promijenio sve. Njeni prijatelji nisu bili spremni da se smeju više. Njihova zabava je nestala u trenutku, jer je nekako postalo jasno da Ariana nije samo pogrešno shvatila granice šale—ona je prešla granicu koju nijedna osoba ne bi smela da pređe. Marta, koja je bila tamo već skoro deceniju, nije samo pala u bazen. Prešla je granicu ljudskog dostojanstva, i svi su počeli da shvataju da je nešto ozbiljno pošlo po zlu.
Ariana je gledala Martu koja je sada sedela na ivici bazena, drhteći od hladnoće, ali i od unutrašnjeg šoka. Ni ona ni prijatelji nisu se smeštali više; atmosfera je postala tihi sram. Ariana je pozvala Martu da se vrati u kuću, nudeći joj peškir. “Zaista, nisam mislila da ćeš se povrediti”, rekla je gotovo potreseno.
- Ali Marta je samo pogledala u njene oči, i u tom trenutku, Ariana je shvatila. Marta nije samo bila osoba koja je služila u njihovoj kući. Bila je osoba koja je provela godine dajući svoj trud, svoja osećanja, i svoju snagu da bi obavljala posao koji su svi u njenom okruženju uzimali zdravo za gotovo. Ta žrtva bila je važna, ali nije bila viđena. Ariana je sada shvatila da je učinila nešto mnogo gore od toga da je samo gurnula u vodu—ona je učinila da se oseća kao da nije vredna.
Do kraja večeri, Ariana je pokušala da ispravi svoju grešku, da pokaže koliko joj je zapravo žao, ali znala je da ne može da popravi to što je učinila. Nije mogla da vrati vreme, a ono što je učinila nije samo povredilo Martu, nego je pokazalo i svima oko nje da bogatstvo i moć ne znače ništa kad se ne poštuju osnovni ljudski principi. Taj trenutak, kad je sve otišlo u pogrešnom smeru, postao je pravi trenutak za Ariana da shvati da prava snaga leži u poštovanju drugih, a ne u njihovoj upotrebi za zabavu.
- Za Martu, to je bio trenutak koji je promenio njen pogled na svet. Došla je kući tog dana, drhtala, ali je znala da nikada više neće biti ista. Na neki način, taj trenutak je za nju bio oslobođenje. Razumela je da nije samo osoba koja je tu da zadovolji kaprice drugih. Taj trenutak s bazenom naterao je i druge da se zapitaju: šta znači poštovati i šta znači biti poštovan?
Završilo je tiho, ali nije zaboravljeno…
