Rat koji s edesio na našim prostorima početkom devedesetih je odnio  veliko broj života i mnoge porodice su razorene a veliki broj djece je izgubio jednog ili oba roditelja. Danas vam donosimo jednu priču iz tog vremena.

U ključnom trenutku u Sarajevu, kada je sirotište pogođeno granatom, tamo se zatekao talijanski novinar – situacija koja se možda činila nelogičnom, ali se pokazala ključnom za mladu Stellu, koja je ostala u zgradi. Godine 1992., dok je služio kao ratni izvjestitelj u Bosni i Hercegovini, Franco Di Mare, ugledni novinar i urednik na talijanskoj državnoj televiziji RAI Uno, susreo je jednoipogodišnju djevojčicu u sirotištu blizu na mjesto napada, što ga je u konačnici motiviralo da je usvoji.

  • Franco di Mare, novinar Rai Newsa, dobro je poznat u medijima po svom spokojnom i pribranom držanju u svom profesionalnom životu; usprkos tome, dosljedno je prenosio radost, entuzijazam i ljubav koju je Stella ulila u njegovo postojanje. Trenutno Stella ima oko 35 godina i diplomirana je ekonomistica. Pojedinosti o Bosanki, posvojenoj kćeri Franca di Marea, ograničene su. Slatku Stellu pažljivo su štitili njezini roditelji, osiguravajući da ostane podalje od očiju javnosti i da živi životom gotovo potpune povučenosti.

Franco di Mare, novinar Rai Newsa, otvoreno je izrazio radost, entuzijazam i ljubav koju je Stella unijela u njegov život. Stellu je otkrio u sarajevskom sirotištu. Njihov prvi susret dogodio se 1992. godine kada je Di Mare, tada izvještavajući o sukobima u Bosni i Hercegovini, upoznao bebu Stellu, koja je još bila u pelenama. Kako javlja Rai News, novinar je ranije zabilježio: “Dok sam bio u Sarajevu, bomba je pogodila sirotište.” Nakon što su vidjeli djevojčicu, odmah se stvorila emotivna veza.

Susret je završio dirljivom pričom – novinar je djevojku uzeo u naručje kao da je njegova, a u njemu je procvjetala duboka očinska ljubav koja je trajala do njegovih posljednjih dana. Nakon njihovog prvog susreta, Di Mare, koji je tada bio u braku s Alessandrom, odlučio je spasiti djevojčicu iz kaotične situacije i, uz pomoć Crvenog križa, uspio ju je uspješno usvojiti. “S 35 godina Stella je postala moja spasiteljica u ključnom razdoblju mog života. Novinarka ju je okarakterizirala kao osobu koja me “naučila o vjeri i pomogla mi potvrditi svoju vjeru u postojanje Boga”.

Unatoč davnom raskidu novinarkinog partnerstva s Alessandrom, njihova predanost zajedničkom roditeljstvu kćeri ostala je nepokolebljiva. U “Ne pitaj zašto” Franco di Mare prepričava potresnu priču o Stelli i njezinom susretu s čovjekom koji joj je trebao biti otac. Smrt novinara Raija Franca Di Marea (68) 17. svibnja 2024. Stelli je donijela duboku tugu. Kako prenose talijanski mediji, novinarka se već nekoliko godina bori s mezoteliomom. Iako sam iz Sarajeva, možda ne posjedujem potpunu tečnost u jeziku.

Priznajem, naravno, da sam rođen u Napulju i da nemam dvojno državljanstvo niti dvije putovnice. Ipak, moja je baština duboko isprepletena s vodama Miljacke i Pozilipa. Put me vodio ulicama Mergeline i vijugavim uličicama Bjelava, gdje je moj osobni razvoj dostigao važne prekretnice među drvoredima gradskog parka duž ulice Karačolo i kroz zanatske staze Baščaršije. Svoju pripovijest započeo je u knjizi “Ne pitaj zašto” koju je posvetio djevojčici koju je te godine usvojio u ratnoj bolnici u Sarajevu. Roditelji su je se odrekli, pa je bilo nezamislivo da se Franc rastane s njom. Sada ima oko 35 godina, zove se Stella.

Otprilike 15 godina prije, zalagao se za izdavanje “Don’t Ask Why”, djela koje detaljno opisuje to iskustvo. Središnja tema moje knjige je otpornost i upornost ljubavi. Kad govorim o ljubavi, ne obuhvaćam samo romantičnu vezu između muškarca i žene, već i duboku vezu koju pojedinac ima sa svojom domovinom, obitelji i osobnom poviješću. Tijekom rata proveo sam nekoliko mjeseci u Sarajevu, gdje me ljubav koju su pokazivali njegovi stanovnici duboko pogodila. Za to vrijeme dijelili su izuzetnu povezanost jedni s drugima, svojim gradom, domovinom, prijateljima i voljenima.

Tijekom svog života nikada nisam vidio tako duboku lekciju o čovječanstvu da se razvije na jednom mjestu iu jednom trenutku. Narativ romana usredotočen je na talijanskog novinara koji stiže u Sarajevo u srpnju 1992., što se poklapa s početkom rata. Prije dolaska u Sarajevo doživio je razvod koji je doprinio prilično ciničnom pogledu na život, umanjujući njegovu vjeru u ljubav. Unatoč tome, njegovo će se gledište promijeniti nakon susreta s mladom djevojkom u sirotištu. Talijani su ga ispitivali o njegovom izboru da usvoji dijete iz Sarajeva. – Kakvo fantastično pitanje!

Ipak, moram priznati da mi nedostaje jasan odgovor. Iako bih mogao pružiti mnogo različitih objašnjenja, nijedno ne bi doista obuhvatilo srž stvari. Možda je ljubav neobjašnjiva. Uostalom, tko može iskreno izraziti razloge za razvijanje osjećaja prema nekome? Ovo je dijete koje ne snosi krivnju. U pripovijesti sam ispričala trenutak kada smo moja kći i ja odlučile odabrati jedna drugu, a urednik je tražio da to elaboriram. Ipak, shvatio sam da to nisam u stanju učiniti. Izrazio sam točno ono što sam osjećao u tom trenutku. Učinilo mi se da nitko nije mogao artikulirati razloge našeg izbora. “Ne pitaj me zašto”, rekao sam joj. Ona je odgovorila sa smiješkom: “Vjerujem da imamo naslov za roman.”

Preporučujemo